Giáo phận Qui Nhơn

Giám mục Lambert De La Motte đến thăm họ đạo có tên Lâm Thuyền hoặc Làm Thuyền?

Theo Địa bạ Gia Long năm 1811 làng Ngọc Hội hiện nay (nơi có giáo xứ Chợ Mới, thuộc xã Vĩnh ngọc, thành phố Nha Trang) chính là thôn Lâm Toản (Toản trong chữ Hán thuộc bộ Kim nghĩa là cái khoan, cái dùi). Cùng viết một chữ Hán như nhau nhưng khi phiên âm và phát âm sang tiếng Việt là Lâm Toản hoặc Lâm Toàn đều đúng cả... Như vậy những địa danh Lam-tuyen, Lam-thuyen, Lem- tuyen, Lam-toun là do các giáo sĩ phương Tây ghi thiếu dấu hoặc ghi sai, còn Lâm Thuyền, Làm Thuyền, Xóm Thuyền là do những nhà nghiên cứu Việt Nam gần đây suy diễn ra. Đúng tên của nó là Lâm Toản hoặc Lâm Toàn nhưng dân địa phương gọi là Lâm Tuyền.

Mở cửa trái tim

 “Mở cửa cho anh vào, hỡi em gái, bạn tình của anh, hỡi bồ câu, người đẹp tuyệt trần. Này đầu anh, lớp sương dày đã phủ, và tóc anh đêm khuya làm đẫm ướt” (Dc 2,5).

Trà Câu… em bây giờ sống lại

Vâng, Trà Câu hôm nay bỗng dưng em mới rợi, Phải có một thời để sống lại, để đắp xây ! Để con nước trên sông giờ lại đong đầy, Để hàng cau bây giờ giữa hoàng hôn đứng thẳng…

Anh lại về giữa những hàng sao

Trên những bãi cỏ xanh, Và giữa những hàng cây sao Làng Sông cổ thụ…“Cuộc hẹn Tháng Bảy Anrê” lại trở về…

Hội trại tình hồng

Cỏ mềm nâng nhẹ bước chân, Em về hội trại tình hồng tuổi thơ, Tặng nhau giây phút bất ngờ, Tặng nhau ánh mắt mong chờ bấy lâu.